Dla agencji celnych

Od faktury do zgłoszenia w WinSAD — bez przepisywania

Celna czyta faktury handlowe i packing listy, proponuje kody CN, tłumaczy opisy towarów i rozdziela koszty dodatkowe na pozycje. Agent celny sprawdza wynik, a gotową sprawę eksportuje do WinSAD.

  • Dane przechowywane w Polsce
  • Osobna instancja dla każdej agencji
  • Eksport do WinSAD
Sprawa importowaschemat
Faktura handlowaPDF, skan lub zdjęcie
Packing listaPDF, skan lub zdjęcie
Celna przygotowuje dane
  • pozycje towarowe
  • propozycje kodów CN
  • opisy po polsku
  • koszty dodatkowe
  • ilości i wagi
  • kontrola spójności
Agent sprawdza i zatwierdza→ eksport do WinSAD
Problem

Agent celny przepisuje dokumenty, zamiast je sprawdzać

Faktury przychodzą w różnych językach i układach, często jako skany. Zanim powstanie zgłoszenie, ktoś musi przepisać pozycje, znaleźć kody CN, przetłumaczyć opisy i porównać fakturę z packing listą. To praca powtarzalna, a każda pomyłka wraca później jako korekta.

  • Ręczne przepisywanie pozycji z faktur i packing list do systemu zgłoszeń.
  • Szukanie kodów CN i tłumaczenie opisów towarów pozycja po pozycji.
  • Porównywanie dokumentów — ilości, wagi i wartości — na oko.
  • Rozdzielanie kosztów transportu na pozycje w arkuszu obok systemu zgłoszeń.
Jak to działa

Cztery kroki od dokumentów do WinSAD

  1. Krok 1: Wgrywasz dokumenty

    Zakładasz sprawę (import, eksport albo tranzyt) i dodajesz fakturę handlową i packing listę — PDF, skan, zdjęcie albo Excel.

    Agent celny

  2. Krok 2: Celna odczytuje dane

    AI rozpoznaje dokumenty, wyciąga pozycje towarowe, ilości, wagi i wartości, łączy fakturę z packing listą i tłumaczy opisy towarów na polski.

    Celna

  3. Krok 3: Sprawdzasz i zatwierdzasz

    Przeglądasz propozycje kodów CN, koszty dodatkowe i wykryte rozbieżności. Przy każdej wartości widzisz, skąd pochodzi w dokumencie.

    Agent celny

  4. Krok 4: Eksport do WinSAD

    Zatwierdzona sprawa trafia do WinSAD (Huzar) jako plik do importu. Tam uzupełniasz procedurę i wysyłasz zgłoszenie, tak jak dotychczas.

    Agent celny w WinSAD

Szczegóły każdego kroku

Co dostajesz

Mniej przepisywania, więcej kontroli nad sprawą

  • Pozycje z faktury bez przepisywania

    Celna odczytuje faktury handlowe, packing listy i faktury transportowe — także skany i zdjęcia — i układa pozycje towarowe w tabelę gotową do sprawdzenia.

  • Propozycje kodów CN

    Dla każdej pozycji Celna proponuje kod CN, a przy kodzie pokazuje dane z taryfy ISZTAR. Agent celny weryfikuje i zatwierdza — decyzja zostaje po stronie człowieka.

  • Opisy towarów po polsku

    Opisy z dokumentów w obcych językach są tłumaczone na polski, więc nie trzeba ich przepisywać ani tłumaczyć ręcznie.

  • Koszty dodatkowe rozdzielone

    Koszty transportu i ubezpieczenia z faktur transportowych są rozdzielane na pozycje — proporcjonalnie, według wartości albo masy.

  • Spójność dokumentów

    Dane z faktury i packing listy są łączone, a sumy kwot, wag i ilości sprawdzane. Przy każdej wartości widać miejsce w dokumencie, z którego pochodzi.

  • Eksport do WinSAD

    Sprawdzona sprawa trafia do WinSAD (Huzar) albo SADEC jako plik do importu. Zgłoszenie kończysz i wysyłasz tak jak dotychczas.

Bezpieczeństwo

Osobna instancja dla każdej agencji, dane przechowywane w Polsce

Każda agencja dostaje własną instancję aplikacji pod adresem <agencja>.celna.tech, z własną bazą danych i miejscem na dokumenty.

Bezpieczeństwo i RODO
  • Hosting w Polsce — Microsoft Azure, region Polska Centralna.
  • Dedykowana instancja — baza danych i dokumenty nie są współdzielone z innymi klientami.
  • ISO/IEC 27001:2022 — system zarządzania bezpieczeństwem informacji Pragmile sp. z o.o..
  • Dostępność 99,5% w miesiącu w wariancie standardowym.
  • Umowa powierzenia (DPA) i lista podprocesorów dla każdego klienta.
Integracja z WinSAD

Celna nie zastępuje WinSAD. Przygotowuje dla niego dane.

Celna nie składa zgłoszeń celnych i nie łączy się z PUESC. Sprawdzoną sprawę eksportuje do WinSAD (Huzar) jako deklarację SAD w XML albo jako faktury luzem. Wysyłka zgłoszenia, procedura i komunikacja z administracją celną zostają w WinSAD.

Co się zmienia w pracy zespołu

  • Dane do zgłoszenia przygotowuje Celna, a agent je sprawdza.
  • Rozbieżności między dokumentami widać przed wysyłką.
  • WinSAD, procedury i odpowiedzialność agenta — bez zmian.
  • Pracujecie w SADEC? Celna eksportuje także do SADEC.

Zobacz Celną na dokumentach Twojej agencji

Na demo pokażemy, jak Celna odczytuje fakturę i packing listę, proponuje kody CN i przygotowuje sprawę do eksportu do WinSAD. Możesz przynieść własne, zanonimizowane dokumenty.